Sugar Plum Fairy

In de tijd dat ik 'niets' deed, breide ik toch regelmatig door aan deze sjaal. Het garen, Drops Lace, was dun, de naalden, 3 mm, ook al niet zo dik, en het aantal steken groeide gestaag. Tenslotte was het een kwestie van uren om een pen te breien.

Toen het breiwerk af was, ontbrak het me aan de energie, om hem op te spannen, dus het belandde even in een doos. Geen goede plaats voor onafgemaakte dingen. 

Gelukkig kwam het er ook weer uit, het opspannen was eigenlijk snel gedaan en dit is het resultaat. Een reusachtig werkstuk.

In the period when I was doing 'nothing', I still knit regularly on this shawl. The yarn, Drops Lace, was thin, the 3 mm needles not very thick either and the number of stitches kept growing. In the end it was a matter of hours to knit one row.

When the knitting was done I didn't have the energy to block it and it disappeared in a box.

Not a very good place to be for an UFO.

Fortunately it came out of the box again and actually the blocking didn't take too long and this is the result. A huge piece of work.

 Het was moeilijk een goede foto van de grote sjaal te nemen, op een manier, dat het prachtige patroon goed uitkwam, en ook alle 'nupps' en de vele kraaltjes. Daarom eens tegen de heg gehangen en er is iets meer zichtbaar. Maar nu klopt de kleur weer niet.

It was hard to take a good picture of the big shawl, in a way that showed the beautiful pattern and the many 'nupps' and the great number of beads. Therefore I hung it against the hedge and a little more is visible. But now the colour is not right. 

 Op het bankje dan maar. De kleur is nu goed, maar het bankje is te zichtbaar door de sjaal heen. Nou ja, alles bij elkaar geeft het misschien toch een idee.

Another try, on the little seat now. The colour is right now, but the seat is too visible through the shawl. Anyhow: altogether it gives an idea, I hope.